Ayudas sociales en Alemania
Ayudas económicas por desempleo
En Alemania existen diversas ayudas sociales y económicas en el ámbito del desempleo o paro.
Aquí ofrecemos una resumen de algunas ayudas, pero se recomienda leer el documento "Seguridad Social en resumen 2017" (Publicación del Ministerio Federal de Trabajo y Asuntos sociales)
ARbeitslosengeld I
Para las personas que han trabajado durante, al menos, los últimos 12 meses cotizando en los últimos 2 años, tanto en Alemania como en el extranjero, existe la prestación por desempleo o "paro".
La duración de esta prestación dependerá el tiempo cotizado.
Las personas que lo quieren percibir han de estar registradas en la Agencia de empleo y no haber cumplido los 65 años.
Más información y condiciones: "Seguridad Social en resumen 2017" (pág. 21 y ss.)
Guía para trabajadores ("Encuentre trabajo de manera rápida y fácil") de la Oficina de Empleo de Essen.
Lugar de solicitud: Agencia de Empleo (Arbeitsagentur - Essen-)
ARBEITSLOSENGELD II / Harz IV
"Harz vier" o Arbeitslosengeld II: Prestación por desempleo no contributiva del JobCenter (Centros de Trabajo) para cubrir las necesidades básicas.
Esta ayuda se da, cuando se cumplen ciertos requisitos económicos y no se tiene derecho al "Arbeitslosengeld I".
Las personas que reciben esta prestación, tienen genealmente derecho a otras ayudas como apoyo psicológico, pago de la vivienda, guardería, etc.
Lugar de solicitud: JobCenter
Si necesitas un intérprete, consulta el apartado (abajo) "SPRINT"
ayudas a la reinsercción laboral
formación para la reinsercción del DESEMPLEado
La Agencia de empleo ofrece ayudas a la formación para personas que están desempleadas para su reinsercción en el mercado laboral.
Consultar el apartado "Ayudas a la formación"
sPRINT (Servicio de interpretación gratuito)
SERVICIO DE TRADUCCIÓN (INTERPRETACIÓN) en español GRATUITO
Si necesitas un intérprete que hable español, para que te acompañe a algún lugar, en algunas instituciones puedes solicitarlo de manera gratuita.
*No es posible contratar a un intérprete directamente a través de SPRINT. La solicitud la ha de realizar la institución donde se vaya. Pedir con anterioridad que se solicite este servicio.
Estas son algunas de las instituciones que trabajan con SPRINT*, un servicio de ayuda a la integración que proporciona intérpretes en diversos idiomas:
- Guarderías estatales
- Agentur für Arbeit o Arbeitsagentur: Agencia de Empleo (También se llama "Arbeitsamt")
- JobCenter: "Centro de Trabajo" (Harz IV)
- Jugendamt: Servicio de atención al menor
- UMF Verbände: Asociaciones para refugiados (menores no acompañados)
- LVR Klinik: Clínicas del Landschaftsverbands Rheinland
- Gesundheitsamt Essen: Oficina de Sanidad en Essen
- Caritas: Institución caritativa perteneciente a la Iglesia Católica.
- Diakonie: Institución caritativa perteneciente a la Iglesia Protestante.
otras ayudas De interés
Páginas web
Enlaces de interés
- Guía para trabajadores ("Encuentre trabajo de manera rápida y fácil") de la Oficina de Empleo de Essen.
- "Manual Perspectiva" (Ministerio de Empleo y Seguridad Social, Bundesagentur für Arbeit)
¡no te pierdas ninguna actividad de nuestra asociación!
¿Tienes interés en otras actividades para familias o cursos? Aquí encontrarás más información.
Puedes estar siempre informado de nuestras actividades a través de nuestro boletín de noticias gratuito.
En cofinanciación con